เงือกน้อยผจญภัย ภาค 2 ตอน วิมานรักใต้สมุทร

Quality:

The Little Mermaid II: Return to the Sea - 2000 animated film directed by Jim Kammerud. This film is the 3745^th most popular in the global Wikipedia ranking of films. Article "เงือกน้อยผจญภัย ภาค 2 ตอน วิมานรักใต้สมุทร" in Thai Wikipedia has 29.9 points for quality (as of July 1, 2025). The article contains 17 references and 4 sections.

This article has the best quality in English Wikipedia. Also, this article is the most popular in that language version.

Achievements in all the time:

Global Wikipedia:

The 3745^th most popular in films.

Since the creation of article "เงือกน้อยผจญภัย ภาค 2 ตอน วิมานรักใต้สมุทร", its content was written by 10 registered users of Thai Wikipedia and edited by 1185 registered Wikipedia users in all languages.

The Little Mermaid II: Return to the Sea is on the 3745^th place in global ranking of films on Wikipedia in all the time.

The article is cited 44 times in Thai Wikipedia and cited 2878 times in all languages.

The highest Authors Interest rank from 2001:

• Local (Thai): #1598 in October 2023
• Global: #5534 in June 2023

The highest popularity rank from 2008:

• Local (Thai): #8229 in June 2023
• Global: #13388 in June 2023

There are 34 language versions for this article in the WikiRank database (of the considered 55 Wikipedia language editions).

The quality and popularity assessment was based on Wikipédia dumps from July 1, 2025 (including revision history and pageviews for previous years).

The table below shows the language versions of the article with the highest quality.

#	Language	Quality grade	Quality score
1	English (en) The Little Mermaid II: Return to the Sea		41.9389
2	Greek (el) Η Μικρή Γοργόνα ΙΙ: Επιστροφή στη Θάλασσα		31.7302
3	Thai (th) เงือกน้อยผจญภัย ภาค 2 ตอน วิมานรักใต้สมุทร		29.9393
4	Armenian (hy) Ջրահարսը 2։ Վերադարձ դեպի ծով		29.4239
5	Norwegian (Nynorsk) (nn) The Little Mermaid II: Return to the Sea		28.2905
6	Russian (ru) Русалочка 2: Возвращение в море		24.942
7	Italian (it) La sirenetta II - Ritorno agli abissi		23.396
8	German (de) Arielle, die Meerjungfrau 2 – Sehnsucht nach dem Meer		19.949
9	Uzbek (uz) The Little Mermaid II: Return to the Sea		19.5723
10	Urdu (ur) دی لٹل مرمیڈ 2: رٹیرن ٹو دی سی		16.0679

The following table shows the most popular language versions of the article.

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) The Little Mermaid II: Return to the Sea		3 333 269
2	Japanese (ja) リトル・マーメイドII Return to The Sea		518 852
3	Spanish (es) La sirenita 2: regreso al mar		497 363
4	Russian (ru) Русалочка 2: Возвращение в море		340 653
5	French (fr) La Petite Sirène 2		340 166
6	Italian (it) La sirenetta II - Ritorno agli abissi		333 759
7	German (de) Arielle, die Meerjungfrau 2 – Sehnsucht nach dem Meer		324 563
8	Chinese (zh) 小美人魚2：重返大海		126 713
9	Portuguese (pt) The Little Mermaid II: Return to the Sea		96 308
10	Polish (pl) Mała Syrenka 2: Powrót do morza		93 335

The following table shows the language versions of the article with the highest popularity in the last month.

#	Language	Popularity award	Relative popularity
1	English (en) The Little Mermaid II: Return to the Sea		10 563
2	Russian (ru) Русалочка 2: Возвращение в море		1 331
3	German (de) Arielle, die Meerjungfrau 2 – Sehnsucht nach dem Meer		1 261
4	Japanese (ja) リトル・マーメイドII Return to The Sea		1 214
5	French (fr) La Petite Sirène 2		1 127
6	Italian (it) La sirenetta II - Ritorno agli abissi		1 027
7	Spanish (es) La sirenita 2: regreso al mar		843
8	Chinese (zh) 小美人魚2：重返大海		432
9	Simple English (simple) The Little Mermaid II: Return to the Sea		224
10	Hungarian (hu) A kis hableány 2. – A tenger visszavár		203

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest.

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) The Little Mermaid II: Return to the Sea		327
2	Italian (it) La sirenetta II - Ritorno agli abissi		98
3	French (fr) La Petite Sirène 2		86
4	Spanish (es) La sirenita 2: regreso al mar		63
5	German (de) Arielle, die Meerjungfrau 2 – Sehnsucht nach dem Meer		56
6	Hebrew (he) בת הים הקטנה 2: השיבה לים		54
7	Russian (ru) Русалочка 2: Возвращение в море		50
8	Japanese (ja) リトル・マーメイドII Return to The Sea		48
9	Norwegian (no) Den lille havfruen II – Havets hemmelighet		41
10	Hungarian (hu) A kis hableány 2. – A tenger visszavár		39

The following table shows the language versions of the article with the highest Authors’ Interest in the last month.

#	Language	AI award	Relative AI
1	English (en) The Little Mermaid II: Return to the Sea		6
2	Finnish (fi) Pieni merenneito II: Atlantiksen salaisuus		2
3	Swedish (sv) Den lilla sjöjungfrun II – Havets hemlighet		2
4	Galician (gl) The Little Mermaid II: Return to the Sea		1
5	Italian (it) La sirenetta II - Ritorno agli abissi		1
6	Simple English (simple) The Little Mermaid II: Return to the Sea		1
7	Ukrainian (uk) Русалонька 2: Поклик моря		1
8	Azerbaijani (az) Kiçik Su pərisi 2: Dənizə qayıdış (cizgi filmi, 2000)		0
9	Danish (da) Den lille havfrue 2: Havets hemmelighed		0
10	German (de) Arielle, die Meerjungfrau 2 – Sehnsucht nach dem Meer		0

The following table shows the language versions of the article with the highest number of citations.

On 12 August 2025 in multilingual Wikipedia, Internet users most often read articles on the following topics: Cristiano Ronaldo, Wednesday, Georgina Rodríguez, ChatGPT, Weapons, Jenna Ortega, deaths in 2025, Taylor Swift, Miguel Uribe Turbay, 2025–26 UEFA Champions League.

In Thai Wikipedia the most popular articles on that day were: สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง, องค์การกระจายเสียงและแพร่ภาพสาธารณะแห่งประเทศไทย, วันแม่แห่งชาติ (ประเทศไทย), พิเศษ:ค้นหา, อสมท, วันแม่, บุญสิน พาดกลาง, ภูมิธรรม เวชยชัย, พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร, ดาบพิฆาตอสูร.

The WikiRank project is intended for automatic relative evaluation of the articles in the various language versions of Wikipedia. At the moment the service allows to compare over 44 million Wikipedia articles in 55 languages. Quality scores of articles are based on Wikipedia dumps from July, 2025. When calculating current popularity and AI of articles data from June 2025 was taken into account. For historical values of popularity and AI WikiRank used data from 2001 to 2025... More information